large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
heave-ho; oops; yes; yeah
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
after all; because; but; even; too; as well
to throw a punch at; to swing at; to strike out at; to raise a hand against
pair; the two; both persons; both things
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to volunteer; to undertake a challenge
meanwhile; in the meantime
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
locational advantage; advantageous position; products from the land (farm output, timber, minerals, etc.); land rent
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to wait for an opportunity
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
shot; charge; blow; punch; home run; try
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
victory; triumph; conquest; success; win
just after a holiday break; the first day after the holidays
considerably; greatly; a lot
public morals; discipline; rules governing social behavior
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
spot check; snap inspection; surprise test
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
on a routine basis; regularly; habitually
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
scary; frightening; eerie; dreadful
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
mercilessly; relentlessly; unsparingly
at once; immediately; right now
well then ...; in that situation; in which case
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear