to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
exactly right!; indeed; damn straight
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
beach; seashore; seaside; coast
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to start rowing; to begin to row; to row out (e.g. to sea); to pull out; to start pedaling; to begin to pedal
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
electricity; (electric) light
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
small token (of gratitude); my (humble) feelings
with a crack; with a smash
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
today; this day; these days; recently; nowadays
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
come; come now; well; who knows; well now; let's see
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
two (long cylindrical things)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
mode (musical mode, mode of probability distribution, state of physical system); fashion