ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
(young) girl; maiden; young lady
tactics; strategy; military operation; naval operation
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
story; tale; talk; discussion
to be ...-ing; to have been ...-ing
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
so; therefore; and; (and) then
is it?; isn't it?; be; is
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to put into words; to refer (to)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
bond (between people); (emotional) ties; bonds; tether; fetters
even more; still more; one layer; lowest floor (of a building); rather; sooner
to deepen; to heighten; to intensify
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
fellow; guy; thing; object; he; she
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
singing voice; (sound of) singing
to remain in memory (of sounds and words); to linger in one's ears
lapis lazuli; lapis lazuli (color); beryl; mall blue passerine bird (esp. the blue-and-white flycatcher and the Siberian blue robin, but also the red-flanked bluetail); glass
two blessings at once; flanked by two beautiful women
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
destruction; disruption; (application) crash