rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
hot topic; talk of the town
invisible; unseen; vague; mysterious; imaginary
inside; interior; among; within; middle; center; during
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
together (with); at the same time; in a lump
to live; to get along; to spend (time)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
house; residence; family; household; lineage; family name
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
neat and clean; tidy; trim
sailor suit; middy uniform
chestnut-color; chestnut-colour
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
although; despite; whereas; while; if only; I wish
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
is not; am not; are not; isn't it?
magic; witchcraft; sorcery; spell
well then ...; in that situation; in which case
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point