jpdb beta

set of three; three sets; three classes

3

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder

7

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

you (plural)

2

as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate

1

relief; peace of mind

1

evil spirit

9

if it's the case

1

long ago; already; a long time ago

1

extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness

5

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

2

European roe deer (Capreolus capreolus)

13

suffix for familiar person

13

easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all

1

library (usu. single-room); small library

1

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

now (while the time is ripe); while one still can

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

Oh well; yeah; good; OK

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

tsk; tut; shoot; chirp

2

to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

nonexistent; not being (there); not having; not

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

how; in what way; how about

8

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)

1

to misjudge; to mistake; to misjudge (someone); to overestimate; to miss seeing; to overlook

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport

1

while; during; while; although; all; both

1

after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means

1

third-rate; third-class

1

something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman

1

teacher (classroom)

1

in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all

1

knothole; peep-hole; bad eyes

1

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

3

yikes; oops; eep; wow

7

dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable

2

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1