to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
transactions; dealings; business
thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal
in the future; another day; later
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
underground train; subway
fixed period; fixed term; regular; periodic; fixed-term commuter pass; fixed-term deposit
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
heave-ho; oops; yes; yeah
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
should; must; -able; probably; likely
to make fun of; to look down on; to make light of
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
above; up; top; summit; surface; before; previous
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
small token (of gratitude); my (humble) feelings
to cry; to weep; to sob; to howl
thank you very much; I'm sorry; excuse me
as usual; as always; as before; as ever; still
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
and; or; and the like; and so forth; and what not
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
weather; the elements; fair weather; fine weather
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time