suffix for familiar person
honorific/polite/humble prefix
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
pish; pooh; I see; oh; indeed
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
this way; this direction; here; this (one); I; me
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
landlord; landlady; house owner; home owner; head of the household
to bend a bow; to shoot an arrow; to rise up against; to rebel against
a little bit; a little while
painful; being sorry; feeling sorry
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to compete with; to argue with; to quarrel
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
adds force or indicates command