phantom; vision; illusion
black; black go stone; guilt; guilty person
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
good; OK; all right; fine; very well; will do
toy; (person or thing treated as a) plaything
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
seeming to be; appearing to be; like; similar to
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
well then ...; in that situation; in which case
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
sorrow; grief; anguish; trouble; affliction; anxiety
change; alteration; modification
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
how; in what way; how about; questionable
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
that way; that direction; there; that (one); you; your family
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
food and drink; eating and drinking
inside; interior; among; within; middle; center; during
in this way; thus; such; uh...
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...