older brother; elder brother; young man; buddy; fella
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to lose one's way; to get lost
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
is not; am not; are not; isn't it?
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
pictorial book; picture book; illustrated reference book; identification manual; field guide
to be (in contrast to something that is not the case)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
at; in; at; when; by; with; and then
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
that sort of; that kind of; like that; such; so
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to; for; in order to; for; as for; regarding
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
I would rather; I would as lief do; strong preference
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
well then ...; in that situation; in which case
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey there; I say; see here