year by year; annually; every year; from year to year
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
income; earnings; revenue; proceeds; takings; receipts
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to be obsessive (about); to be overly concerned (with); to be particular (about); to pay special attention (to); to get stuck; to be obstructed
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
profit; gains; benefit; advantage; grace (of God, Buddha, etc., esp. as attained through rightful actions, prayer, adherence to one's faith, etc.); blessing
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
dissolution of a feudal clan by the shogunate and confiscation of its fief
selling off; disposal by sale; sale
finally; at last; in the end; ultimately
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
middle-aged man; Buddhist priest
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
very; extremely; absurd; ridiculous; excessive; extreme
bad (feeling, impression, attitude); creepy; disgusting
moneymaking; earning money
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
human being; human; person; character (of a person)
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
in that way; thus; so; the same; so?
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
collection; recovery; withdrawal; retrieval
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded