jpdb beta

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

2

with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

change; alteration; substitute; rate of exchange

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

3

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

leading question

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

cart-horse; work-horse; doing something wholeheartedly; doing with one's undivided attention

1

like; similar to; as with; in the same way

1

next; following; subsequent; stage; station

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

to save; to leave over; to spare

1

dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty

2

and then; and so; and; so then

1

futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

1

's house; 's home

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

3

um; er; nuh-uh; no; oof

4

escape from reality; escapism; ostrichism

1

prohibition; inhibition; ban

1

(flower) vase

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

2

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

2

oh; ah; I'll be darned

1

bare hand; empty hand

1

to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder

1

reimbursement; compensation; reparation; indemnity

1

everyone; anyone; no one; nobody

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

1

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

so much; so; like that

1

to hold one's breath

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

1

slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

2

to do

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

5

is that so? (generally rhetorical)

1