abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
third day of the month; three days
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
one-by-one; separately; in detail
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
red-hot iron; gunfire; gambling; violent-tempered
memory; sense; experience
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
degree of difficulty; difficulty level
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
too; also; still; as before; even so; either way
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
in one's own way or style
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
advance; moving forward; progress
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
time; season; period; phase; stage
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
self-restraint; voluntary restraint; self-imposed control; self-discipline
studying for a test (esp. school or university entrance examinations)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
-ness; indicates assertion; come; come now
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
just before one's eyes; in one's presence; personally