flapping sound (of wings); fluttering; hum (of insects); whizz (of a flying arrow); whoosh
arrogant; haughty; calm; placid
lightning; thunder; thunderbolt
already; now; by this time; quick; early; fast
crowd of people; great number of people; in great numbers
to include; to welcome (in a group); to let in; (arch.) to bring near; (arch.) to put close; (arch.) to let come near
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
without a moment's delay; leaving everything else unattended to
to flee; to take flight; to be ruined; to go down in the world; to settle down (e.g. in one location)
simultaneously; all at once; in unison
to run away; to flee; to make off; to start to run away
unsightly; ungraceful; clumsy; awkward; unpresentable; unshapely
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
accursed; damned; blasted
to kill (with a weapon); to slay; to defeat (an opponent); to beat
what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
gracious (defeat, apology, etc.); graceful; upright; righteous; (arch.) unspoiled (scenery, etc.); (arch.) pure
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
beach; seashore; seaside; coast
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
sphere; globe; ball; sphere; counter for pitches
ball-and-mallet game played during New Year's celebrations
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to nail (to something); to nail down; to bang (e.g. one's head); to knock; to throw (at a wall, on the floor, etc.); to fling (at)
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
surely (not); certainly (not)
to grow cold; to get chilly; to cool down
pleading; entreaty; supplication; petition
to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect