in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
meeting up; gathering; assembly; set
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to say; to be called; to do
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
lodging together; training camp; boarding house
last spurt; final spurt; home stretch
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
what; how many; many; a lot of; several; a few
let me see; well; errr ...; uhh ...
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
the body; the flesh; the outer man; one's physique
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
just like that; quite so; I agree; that street
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
at; in; at; when; by; with; so
today; this day; these days; recently; nowadays
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
comprehension; consent; understanding; OK; roger
everyone; everybody; all; everything; all
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
yes; yeah; hum; hmmm; oof
festival; feast; carnival; matsuri
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
what!; oh; what the heck; what the; damn