jpdb beta

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

12

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

5

good bye; I'm off; see you later

1

insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy

2

girl; daughter; baby girl; young woman

7

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

8

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

6

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

22

saying something (to someone); greeting; approaching (someone)

2

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

13

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

31

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

6

pupil (of the eye); one's eyes

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

6

observation; survey; watching

1

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

42

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

9

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

6

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

31

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

8

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

44

discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability

1

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

8

-like; sort of; similar to; resembling

34

child; childish person; immature person

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

31

nonexistent; not being (there); not having; not

7

sorcerer; wizard; mage

1

(another's) daughter; young lady

3

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

3

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

4

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

1

this person; he; she

2

scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))

6

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

10

H; h; indecent; lewd; (having) sex; pervert; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

4

friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

57

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

11

what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well

5

why?; what for?; how?; by what means?

20

to disagree; to dispute; to fight (over)

1

aha!; yes sir

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

24

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

29

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

4