dying; death; dead; useless; damned
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
anger; rage; fury; wrath; indignation
instant; moment; for an instant
immediately; right away; at once; instantly
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
emotion; feeling; feelings; sentiment
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
difficult to ...; hard to ...
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
goes before a verb to strengthen its meaning or to add emphasis
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
one thin flat object; one sheet
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
please (give me); please (do for me)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
what; how many; many; a lot of; several; a few
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
other side; opposite side; other party
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously