to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
whole year; all year round; always; all the time; during an era; middle class (of a nursery school, etc.)
(some) more; even more; longer; further
and; and then; thus; and now; and finally
happiness; good fortune; luck; blessing
ramen; Chinese-style noodles
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
catching up on one's sleep; storing up sleep; getting extra sleep while one has the chance
stuffing oneself with food; eating enough to go without food for some time
beginning; outset; first; onset
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
relief; mitigation; alleviation; relaxation (of restrictions, tensions, etc.); easing; softening
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
together (with); at the same time; in a lump
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
infant; baby; little child
class of demons; demonic race; family of demons
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
never mind that; don't worry about that; listen up
is that so? (generally rhetorical)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
daddy's girl; daddy's boy
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to send (someone) back; to send (someone) home
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to put to sleep; to lay (something) on its side
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
usual; normal; everyday; usually; normally; generally