Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
next; following; subsequent; stage; station
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(air or sea) route; course; line; run
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
by all rights; properly speaking; legally speaking
three; three years of age
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
to indicate; to show; to point to
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
until now; so far; up to the present
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
place; spot; address; district; area; one's house; point
middle-aged man; Buddhist priest
body; group; party; company; troupe
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from