serious; severe; grave; acute
to feel a chill run down one's spine
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
naked eye; the physical eye
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
place; situation; position; location
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
flying; false start; doing something before the arranged time; breaking a street date
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
beyond imagination; unimaginable
ten; 10; ten years of age
unidentified flying object; UFO
wing (bird, aircraft, etc.); wing (rugby, soccer, etc.); wing (of a building); unbalanced edge (othello)
real intention; true motive; true meaning
to present; to offer; to show; to display; to assume (e.g. a shape)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
regulation; (traffic) policing; control; restriction
father; dad; husband; you; he
bad example from which one can learn; good example of what not to do (esp. how not to behave); negative example
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
superior airs; air of importance; overemphasis
proximity; nearness; soon; nearby
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
it is I who should say so
to go round and cut in; to take a roundabout path
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to feign ignorance; to pretend to be ignorant of; to play innocent; to brazen it out
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
distinction; differentiation; discrimination; discrimination (against people)
fierce tiger; ferocious tiger; Hanshin Tigers (baseball team)
(right at the) side; just beside
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
plectrum; pick; drumstick for Japanese drums (e.g. taiko)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)