jpdb beta

to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up

1

you (when referring to one's equals or inferiors)

2

how; in what way; how about

8

coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing

1

disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

niece

1

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

2

honorific/polite/humble prefix

8

wave; ups and downs

2

suffix for familiar person

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

there, there

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

3

means; is; as for

1

secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom

1

exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

1

erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count

1

the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since

1

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

1

to be

2

transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation

1

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

2

is not; am not; are not; isn't it?

2

disguise; masquerade

2

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

in that way; thus; so; so?

1

car; vehicle

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

like this; this sort; this way

2

clothing; costume; outfit; garment; dress

1

the late; the deceased

1

to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to

2

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

to give; to present; to offer; to do for someone's sake

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

you're lying; yeah, right; liar; fibber

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

3