most recent work (e.g. book, film, etc.); latest work; latest offering
and; and then; thus; and now; and finally
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.)
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
even; (if) only; just; besides; on top of that
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
party; banquet; reception; feast; dinner
everyone; everybody; all; everything; all
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
confectionery; sweets; candy; cake
to dedicate; to make an offering; to supply; to store; to finish; to bring to a close; to restore (something to its place)
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
factory; plant; mill; workshop
Minister of the Left (official in Nara and Heian periods)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to be born again; to make a fresh start in life
shame; embarrassment; disgrace
race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to reconsider; to rethink; to reassess
penalty; sentence; punishment
slowness; inertness; inability; lack of talent; dullness
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
massacre; annihilation; wholesale slaughter
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
Neptune (Roman god); Neptune (planet)
to be silent; to say nothing