being startled, surprised or afraid; panic; trepidation
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
situation; (present) state of affairs; circumstances
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
father; dad; husband; you; he
Neptune (Roman god); Neptune (planet)
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
prince; subordinate Kumano shrine
armed forces; military; troops
to take someone along; to be accompanied (by)
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
topic; subject; much talked about; topical; in the news
explanation; exposition; description; account; caption; legend
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
to manage a state; to govern a country
sea god; Poseidon; Neptune; sea; ocean
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
number one; first; best; most; game; round
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to curse; to put a curse on; to detest intensely
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
tail and fins; embellishment (of a story, rumor, etc.); exaggeration
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
actual existence; real existence; existing in real life
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
ship's captain; skipper; length of a ship; boatman
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
to die; to lay down life's burden
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
descendant; posterity; offspring
counter for generations; epoch