that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
wheat straw; barley straw
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
unique flavor (flavour); (degree of) flavouring; distinctive quality; special charm
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
at; in; at; when; by; with; and then
which (of three or more); well; now; c'mon
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to hate; to dislike; to loathe
government; administration
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
everyone; everybody; all; everything; all