to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
after all; because; but; even; too; as well
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
you; buddy; monarch; ruler; he; she
stairs; stairway; staircase
entrance; entry; gate; approach; mouth
middle; centre; center; midpoint; heart
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to come alive; to get going; to start to move
the farthest ends; the furthest ends
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
until now; so far; up to the present
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
worry; concern; anxiety; care; help; aid
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
is that so? (generally rhetorical)
what!; oh; what the heck; what the; damn
in; on; at (place); as for; regarding
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
purpose; goal; aim; objective; intention
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
front; frontage; facade; main
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
time; hour; period; class
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)