jpdb beta

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

team

1

starting line; starting point

1

to; towards; for

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

truck; lorry

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

perhaps; possibly; maybe; by some chance

1

bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique

3

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

1

hitting the target

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to escape; to run away

1

but; however; although

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

sentence-ending particle expressing doubt

2

this way; this direction; here; this (one); I; me

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

relief; peace of mind

1

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

2

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

1

heave-ho; oops; yes; yeah

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

1

random pounding (e.g. on a drum)

1

earplug (for protection against noise or water)

1

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1

oh, yes?; really?

1

is that so?

1

looking; viewing; (please) try (to)

1

chuckle; chuckling

1

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

be; is

1

you

1

to pass (of time); to elapse

1

quickly; at once; right away; hurriedly

1

tee-hee

1

blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke

4

teammate

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

we; us

1

shield; buckler; escutcheon; pretext

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1