it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
this sort of; this kind of; like this; such
very small; tiny; insignificant
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
listen!; you see; mind you; remember
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
(some) more; even more; longer; further
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
place; spot; address; district; area; one's house; point
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to take root (of a plant); to strike root; to root; to become established (e.g. of an idea, a movement); to take hold; to take root
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
unnatural; artificial; affected; strained
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
not worth (getting angry about, etc.)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
laws (of nature); (divine) providence
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
human being; human; person; character (of a person)
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
name; given name; title; fame; renown; pretext
head; chief; merit; strong point; superiority; major
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
until now; till now; up to now; up to the present; so far