exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
many; a lot; much; multitude
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to shine; to glitter; to sparkle
old age; old person; the old; the aged
illness; disease; bad habit; weakness; fault
noon; midday; daytime; lunch
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
tool; implement; means; furniture
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
quietly; calmly; comfortably; peacefully
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
study; research; investigation
companions; friends; comrades; mates; partners
and; and then; thus; and now; and finally
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
will not do; do not; does not
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to be (in contrast to something that is not the case)
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
immediately; right away; at once; instantly
repair; mending; fixing; servicing
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
unnatural; affected; studied; forced
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)