if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
redoing; doing over again
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
repair; mending; fixing; servicing
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
what kind of; what sort of; what; how; in what way
to be annoying; to be troublesome; to be a burden
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
what!; oh; what the heck; what the; damn
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
at last; finally; barely; narrowly; just
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
next; following; subsequent; stage; station
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
completely exhausted; dead tired; knackered
rag; old cloth; tattered clothes; ragged clothes; fault (one is trying to hide); defect
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
pirate flag; black flag; Jolly Roger
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
nothing but; except; no more than
why?; what for?; how?; by what means?
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
may; might; perhaps; may be; possibly
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object