guest; visitor; customer; client; shopper
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to pass (of time); to elapse
to take seriously; to believe in; to fall for
to separate; to part; to divide; to keep apart
only; merely; but; no more than
to end; to come to an end; to close; to finish
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
abduction; kidnapping; kidnaping
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
a short time ago; a while ago; for some time
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
searching for someone; search for a missing person
restaurant (esp. Western-style)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
scoundrel; rascal; villain
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
famous sword; excellent sword
sum; harmony; peace; Japan; Japanese-style
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
city councillor; city councilor; city assemblyman