to inherit; to succeed; to take over
will; volition; intention; intent; determination
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
undulation; winding; meandering; swell (of waves); ground swell; surge
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
people; men and women; each person; everybody
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
answer; reply; response; answer; solution; result
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at; in; at; when; by; with; so
how; in what way; how about
what!; oh; what the heck; what the; damn
what; how many; many; a lot of; several; a few
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
is that so?; I see; right; oh
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down