(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to imitate; to follow; to emulate
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
in this way; thus; such; uh...
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
is that so? (generally rhetorical)
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
loveable; very likeable; like very much
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
platform; home; home base; home plate
railway track; railway line; railroad; railway; track; line
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
myself; yourself; I; me; you
leaping through time; time travel
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
somehow; how; in what way; why; what kind of
first day of the month; (arch.) first ten days of the lunar month
together (with); at the same time; in a lump
and; thereupon; because of that
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
reality; actuality; hard fact
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
the future (usually distant); future tense; the world to come
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on