to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
Japanese person; Japanese people
woman; female; feminine gender
while; during (the time when)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
right of succession; right to the throne
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
only recently; just of late
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
disorder; chaos; confusion; mayhem
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
particularly; especially; in particular; expressly
adopted daughter; foster daughter
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
now that; since; so long as; because
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
myself; yourself; I; me; you
the same kind; accomplice; partner
study; research; investigation
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
human being; human; person; character (of a person)
to be born again; to make a fresh start in life
purpose; goal; aim; objective; intention
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)