honorific/polite/humble prefix
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
excitement; stimulation; agitation; arousal
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
danger; peril; hazard; risk
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
let me see; well; errr ...; uhh ...
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
school building; schoolhouse
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
to recall; to remember; to recollect
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to be called ...; to be referred to as ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
by sheer strength; by brute force
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
living by oneself; living alone
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
finder (of lost property)
reward; honorarium; remuneration
demand; firm request; requisition; requirement; desire
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
hamburger (in a bun); burger
meaning; significance; sense
somehow; for some reason (or other); without knowing why