oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
why; oh; no!; quit it!; stop!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
honorific/polite/humble prefix
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
cloth tie-dyed with a scarlet red dappled pattern
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to treat with medicinal steam (a swelling, etc.); to dry the bottom of a ship (to prevent insect damage)
what!; oh; what the heck; what the; damn
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
hey; you; hey; hey; hold on; yo
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
together; at the same time; same; identical
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
yes?; no?; isn't it?; is it?
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
practice; practising; training; study
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for