extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
encouragement; urging; spurring on
counter for stories, episodes of TV series, etc.
prefix for forming ordinal numbers
the flourishing mid-Shōwa period (1960s and early 1970s) of peace, rapid economic growth, and life of ease
listen!; you see; mind you; remember
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
covering one's head with a handkerchief, scarf, etc.; tying a cloth around one's head
adds force or indicates command
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
romantic; spicy; coquettish
than; from; out of; except; but; more
no!; no no!; no, not at all
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
great success; roaring business; busy; packed-out
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
incredible; unbelievable; terrific; impressive
that sort of; that kind of; like that; such; so
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
flowing style (e.g. of narrating a story); eloquence
wisdom; jnana (higher knowledge)
who cares?; see if I care; who knows?; how should I know?
person of doubtful origin
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow