sunrise; half-melon shaped bun
this way; this direction; here; this (one); I; me
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to watch over; to watch attentively
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
round; circular; spherical
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
lonely; lonesome; solitary; desolate
to; for; in order to; for; as for; regarding
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
light; faint; pale; fleeting
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
parting; separation; farewell
is not; am not; are not; isn't it?
important; significant; precious; valuable; careful
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
attention; kind attention; courteous attention