one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
end; close; finish; noh dance in plain clothes
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
plan; project; schedule; scheme; program; programme
to view in a favourable light; to look favourably on
probability; likelihood; chances
to be ...-ing; to have been ...-ing
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
present condition; existing state; status quo; current state
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
son of a bitch; piece of shit
how much; something over; and something; however (much); no matter how
what!; oh; what the heck; what the; damn
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
spot cash; cash payment; immediate payment (in cash); cash down
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
such; this sort of; like this
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
one by one; each; every; at intervals of
hesitation; indecision; vacillation
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
several people; a few people
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)