jpdb beta

pizza manjū; steamed yeast bun with a cheese and tomato sauce filling

1

sweet soy sauce; sugar with soy sauce

3

great fortune; good luck; rice cake stuffed with bean jam

3

just barely; only just; at the very limit; at the last moment

1

wheat flour

1

this one

1

by the end of this year; before the year comes to a close; during this year

1

ten; 10; ten years of age

1

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

(period of) one year

3

to the end; to the last

2

steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive

1

completion; finish; workmanship; result; outcome

1

no objection; nothing to criticize; nothing to criticise

1

pleasant; agreeable; comfortable; refreshing

2

weeping for joy; crying with happiness

1

belonging to no party or school of thought

1

with a clink (of metal); with a chink

3

huff; heave-ho

1

stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce

1

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

2

special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured

3

red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); two teams; two groups; Kōhaku Uta Gassen; annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)

2

look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

ray (any fish of superorder Batoidea)

2

walk; walking; (arch.) foot messenger (of a town, village, etc.)

2

totally (immersed in something, e.g. liquid, work); addicted

1

wind; gas; fart

2

mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous

2

accurate; correct; precise; exact

1

location information (as used by location-based services, e.g. GPS position)

1

state of emergency; emergency; crisis

1

defense; defence; protection

2

without omission; in full

1

arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration

1

control room

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

special seat

1

sailing; marching; going out; dispatch

3

to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive

2

tea leaves

1

economical; economy size; family size (esp. of packaged food)

1

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

1

monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook

1

while moving; on the move

1

glacier

2

at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)

1

boots

2

smooth; shiny; slippery; greasy; slurping (noodles)

1