departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
rampaging; raging violently; going berserk
jet aeroplane; jet airplane
bad mannered; naughty; misbehaving
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
performance (of a play, opera, etc.); staging; presentation
just now; a moment ago; this very minute
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
each (person); everyone; individual; respective
indication; denotation; designation; instructions; directions
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
finely chopped katsuobushi, sometimes with soy sauce
headquarters; head office; main office
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
have a good day; take care; see you
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
bulky and heavy; massive; solid; dignified; imposing; composed
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
profitable plan; good plan
adzuki bean-covered mochi; botamochi
good things come to those who wait
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
out-of-service car; out-of-service train; out-of-service bus; deadhead
about when; about what time; how soon
to trip (over); to stumble; to fail; to suffer a setback
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach