to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
thesis; essay; treatise; paper; article
very interesting; of great interest
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
town; block; downtown; main street; street; road
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
all over; all over the place; everywhere
to get dead drunk; to get blind drunk
somewhere; anywhere; in some respects
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to come out all right; to take care of itself; to be OK
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
too much; excessively; too
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to pass (of time); to elapse
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
come; come now; well; who knows; well now; let's see
having to be; must be; should be; ought to be
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
to shift one's attention to; to shift one's focus on
long time; long interval; for quite some time
imprisonment; incarceration
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through