jpdb beta

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

1

elegance; refinement; grace; aroma

2

round; circular; spherical; mellow (flavour, voice, etc.); mild; smooth

1

taste; flavor; flavour

2

certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

to soak into; to permeate; to penetrate

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk

2

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

good gracious; oh my

1

mimicry; imitation

1

with the exception of; excepting; excluding

1

to talk; to chat; to chatter

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

11

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

finish; finishing; finishing touches

1

huh?; what's up?

12

great difference; big difference; wide margin

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

8

to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx

1

he; she; that guy

2

doughnut; donut

11

rather; better

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

12

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

like; similar to; as with; in the same way

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

8

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

Kirisaki

1

to hate; to dislike; to loathe

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

2

method; process; manner; way; means; technique

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

3

selection; choice; option

1

end; close; termination

1

now; soon; already; yet; further; more

5

compared to

1

oven

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

to redeem (from sin); to save

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

3

person from the Kansai region

1

perception; intuition; the sixth sense

1