jpdb beta

be; is

34

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

31

as usual; as always; as before; as ever; still

2

today; this day; these days; recently; nowadays

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

7

gross; disgusting

6

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

14

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

2

liver; innards; courage; spirit; crux; essential point

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

1

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

2

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

7

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

12

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

we; us; I; me

2

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

6

to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)

1

indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm

24

minnow; shinner

2

pluralizing suffix; nickname-forming suffix

2

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

5

in that way; thus; so; the same; so?

7

be; is

12

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

13

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

10

I thought so; I suspected as much; just as I thought; now you're talking; that's the spirit

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

be; is; isn't it?

3

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

Nagatoro

10

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

ah; oh; hey!

7

please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if

1

gasp; pant

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

13

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

3

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

to catch a cold

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then

3