jpdb beta

huge rock; firmness; solidity

1

nation building

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

3

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

3

Hakata (old but still commonly used name for Fukuoka)

4

to shift one's attention to; to shift one's focus on

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow

8

older brother

1

this occasion; at this time; now

2

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

so; like that; that's right; indeed; let me see ...

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

a little more

1

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

2

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

weak (constitution); sickly; feeble; in poor health

1

one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

12

Arima

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

chief vassal; senior statesman

1

our side; we

1

to; towards; for

2

to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over

2

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

1

the whole country

1

various; many; several

1

commander; general; leader

1

tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge

1

influence; clout; leverage

1

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

5

rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

1

most; extremely

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

1

lady; gentleman; person

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

6

my; our; one's own

5

population of a fief

1

to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of

1

wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)

1

younger sister

1

morning sun

2

pledge; vow; having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate

1

certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly

2

to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely

1

Ishikawa (prefecture)

4

war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces

1

disadvantage; handicap; unfavorable position

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3