vaccination; inoculation; immunization; immunisation
syringe; hypodermic needle; injector
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
animal; beastly; carnal; sensual; brute
Lethal Weapon (series) (film)
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
Japanese macaque (Macaca fuscata)
Muromachi period (1333-1573)
Western cooking; Western-style meal; Western-style food; Japanized Western cuisine
Japanese food; Japanese-style meal; Japanese cuisine
kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)
to pluck; to pick; to tear
listen!; you see; mind you; remember
imitation crab meat; crab sticks
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
close friend; bosom friend; buddy; crony; chum
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
your Excellency; his Excellency; her Excellency
Mount Penglai; Penglai Island; sacred mountain (e.g. Mount Fuji, Mount Kumano, etc.); Kansai New Year decoration (made from food); Formosa; Taiwan
occasional; infrequent; rare
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
Kaguya-Hime (main character of Taketori Monogatari); Princess Kaguya
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
impossible; unlikely; improbable
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
tree; shrub; bush; wood; timber
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
representative; exemplary; model
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats