to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
porcupinefish (Diodon holacanthus); balloonfish
to make (someone) drink; to force to drink; to serve (alcohol); to treat someone (to drinks); to be drinkable (esp. of alcohol); to be palatable
to have a smattering knowledge of
old version; previous version
favorite (to win); favourite; one's heart's desire; first choice; chocolate given to a man on Valentine's day out of genuine sentiment
(going) right into (a tight space); (sinking into) deeply and suddenly; (popping) out; (coming out) with a pop; with a squelch
origin; source; history; originally; from the start; by nature
explanation; commentary; exposition; elucidation
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
(clenched) fist; knuckles
10,000; ten thousand; 10^4
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
contract; compact; agreement
to rest; to suspend; to give relief
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
(Shinto) shrines and (Buddhist) temples
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (on TV, social media, etc.); face reveal
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
heavy snow; heavy snowfall; "major snow" solar term (approx. Dec. 7)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
reduction of penalty; commutation of a sentence
to disagree; to dispute; to fight (over)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
sleepy; drowsy; somnolent
New Year's party (held in the beginning of the year, i.e. usually in January)
to be laughable; to be unrealistic
spa (mineral spring); spa (establishment with facilities for beauty treatment, weight loss, relaxation, etc.); health spa; spaghetti
a few hours; several hours; a couple of hours
New Year's Week (festivities)
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
to brace oneself; to focus one's energies; to focus one's mind
January; first month of the lunar calendar
16th day of the month; 16 days
thicket; bush; grove; (medical) quack
public exhibition (of a Buddhist image); displaying (a Buddhist image); revealing (something that is supposed to remain hidden); opening (a gambling house); holding (a gambling party)