bad influence; negative influence
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
over-fond parent; doting parent
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
rottenness; decay; corruption
ruffian; villain; scoundrel
being too late; losing one's final chance
how many years; how long; what year
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
discussion; talk; tête-à-tête; conference
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
defeating in an instant; instant kill
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
remodeling; remodelling; restructuring; modding
running time (e.g. of movie)
theatre; theater; playhouse
one (of a pair); incomplete; imperfect; few; little; off-centre
one's circumstances or condition, esp. compared to that of another; coherence (e.g. of a conversation)
all; whole; entire; complete (set); in total
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
present; gift; to give a present or gift