the real criminal; true culprit
manuscript; copy; draft; notes; contribution
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
otherwise; or else; if not
reading aloud; reading a kanji by its Chinese-derived pronunciation
to subsist; to keep on living
to stop (plug) one's ears
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
farewell; adieu; goodbye; so long
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
heart; guts; nerve; central part
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
negative (e.g. thinking); negative; negative (electrical polarity)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to look forward to something
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
so-and-so; who?; which people?
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
complete; completion; perfection; accomplishment
to reorganize; to rearrange; to put (things) in order
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
every (usu. with events, e.g. every weekend); each
hiding; concealing; being hidden; pocket