burst of laughter; roar of laughter; in copious amounts
gun; cannon; artillery; ordnance
what!; oh; what the heck; what the; damn
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
power; might; authority; influence
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
rack; ruck (rugby); lac; luck
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to brace one's core (e.g. when carrying something heavy); to bear down; to exert oneself; to push oneself; to pay generously (for); to splurge (on)
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
counterattack; counteroffensive; counterblow
chance; opportunity; occasion
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
anti-; antithesis; fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
what; how many; many; a lot of; several; a few
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
like; similar to; as with; in the same way
is not; am not; are not; isn't it?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of