to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
two sheets (pieces) (of paper)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
siesta; nap; catnap; stopping at an inn
one night; all night; overnight; one evening
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
narrow margin; slim margin
to go crazy (esp. of a situation or thing); to get out of hand; to end up in an extreme state
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
perhaps; possibly; maybe; by some chance
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to give one's everything; to do one's best
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
secret story; unknown episode
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
morning; breakfast; (arch.) next morning
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
these guys; these fellows
sharing; division; draw; tie
complete; completion; perfection; accomplishment
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
probability; likelihood; chances
as likely as not; 50-50; even match; tie
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
in; at; on; as for; regarding; with regards to
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
victory; triumph; conquest; success; win
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
cards in one's hand; one's hand
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to hold fast; to protect to the end
grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly
judgement; judgment; refereeing; umpiring; referee; umpire
(a matter of) chance; fortune (of a given time); force of the times
zero; 0; nought; nothing; zilch
ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation