discipline; training; teaching manners
my goodness!; oh my!; oh dear!
such ... as; or some such
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
long time; long interval; for quite some time
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to be conspicuous; to stand out
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
sorry; excuse me; thank you
it is I who should say so
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to approach; to draw near
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
exclusive; attached to; specialist
(medical) doctor; physician
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
please come (and visit us); please come (to our shop)
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
business trip; official trip
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
arm; skill; efforts; ability
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
talent; gift; function; noh (theatre)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
very; greatly; immense; enormous; serious; grave